Démocratie Émergente
Un
article en anglais publié par Joi Ito. Cet article réputé est désormais déposé sur son Wiki Personnel pour rester en ouvert aux diverses contributions des lecteurs.
Emergent Democracy (Table of Contents)
Democracy
- Competition of ideas
- Critical debate and freedom of speech
- The commons[5]
- Privacy
- Polling and direct democracy
- Emergence
- Weblogs and emergence
- The Power Law
- Mayfield's Ecosystem
- The Strength of Weak Ties
- Trust
- The toolmakers
- Where are we today?
- Conclusion
- End Notes
- Contributions and Edits
Traduction en Français
- Une
traduction en français est disponible sur le site de François Granger.
"Dans un article largement distribué et lié, Clay Shirky explique que les carnets montrent un certain "ordre" parce que la communauté est encore réduite. Quand la communauté augmentera, cette organisation se fragmentera comme ça a été le cas pour d'autres communautés en ligne tels que les groupes de nouvelles Usenet, les listes de discussions et les groupes de discussions. Dans son article, Power Laws, Weblogs, and Inequality [29] ( Loi exponentielle, carnets et inégalités ), Clay Shirky explique qu'une analyse des liens entrant sur les carnets montre une distribution exponentielle standard. Une distribution exponentielle est une distribution dans laquelle la valeur de chaque unité est égale au nème ( 1/n ) de son rang. Le deuxième carnet a la moitié ( 1/2 ) des liens entrants du premier, le troisième le tiers ( 1/3 ), etc.
Cette courbe de distribution n'est pas évidente. Au début du web, les gens espéraient que la facilité de mise en oeuvre d'une page web augmenterait énormément le nombre de gens publiant leurs pensées, et que cela conduirait à un système décentralisé favorisant la diversité. Au contraire, les portails et moteurs de recherche ont canalisé le plus gros du trafic et une économie basée sur l'audience[30] s'est créée. Une économie où la ressource la plus rare est l'audience. Cette audience se traduit en trafic pour le site. Les gens passent par un portail qui les aide à trouver ce qu'ils cherchent. Puis ils vont sur les méga-sites de commerce et d'information qui fournissent des produits et de l'information de grande qualité. Très peu de gens arrivent sur les "petits sites". Cette économie de l'audience donne de la valeur au trafic. Ce trafic est acheté aux sites les plus populaires sous forme de liens et de bandeaux publicitaires, qui constituent la plus grande source de revenu des portails et moteurs de recherche.
Shirky pense que les carnets en haut de la courbe vont probablement devenir des mass médias, et que ceux du bas de la courbe auront du mal à trouver une audience. De ce fait, ils ressembleront à des conversations locales entre amis. Il explique qu'il sera de plus en plus difficile de détrôner les sites du haut de la courbe, et les données de sa courbe de distribution exponentielle confirment cette affirmation.''
Beaucoup d'auteurs de carnets ont eu une réaction négative à l'analyse de Shirky. Malgré la courbe exponentielle, beaucoup de sites du haut de la courbe n'étaient pas très connus. Je pense qu'il y a beaucoup de maximums locaux et qu'une analyse en deux dimensions ne reflète pas les aspects les plus intéressants des carnets.[31]''" (
extrait source JoiIto - FrançoisGranger)
Source
traduction en français
Dernière modification le lundi 13 septembre 2004 11:03:04



