Connexité Idoine

Bloc Résumé

Cette page est une traduction de la page meatball-wiki: clean linking présentant le concept imaginé par Mattis Manzel. Cette page existe sur meatball-wiki mais également sur d'autres wikis.

J'ai choisi l'expression "connexité" (fr.wikitionary: connexité) "idoine" (fr.wikitionary: idoine) comme traduction car, bien qu'un peu baroque, elle est plus précise qu'une traduction facile du type "liaison propre". Cependant, on peut changer la terminologie, si vous trouvez l'expression trop bizarre --

La connexité idoine permet pour chaque type de lien et quelque soit le wiki :

d'avoir une syntaxe identique indépendamment du moteur du wiki utilisé
d'être associée à un contenu orthographiquement et grammaticalement correct
d'éliminer toute utilisation des casse chameau (igenerator: casse chameau) en mode lecture
de traduire le nom d'une page en différentes langues, ce qui est essentiel aux vraies pages multilingues (community-wiki: expérience multilingue).

Recommandations sur l'utilisation des liens idoines dans la perpective d'unifier wikilandia

(cliquez sur "Editer cette page" pour comprendre comment sont formés les liens)

Connexité idoine interne :

Voici un lien idoine : dernières modifications.
Il aboutit à la liste des dernières pages modifiées de ce wiki.
Les deux liens aboutissent à la même page.

Recent changes est un lien écrit en grand breton et pointe également sur cette page.

Connexité idoine externe, utilisant l'URL d'une page :

Méthode : écrire le nom du wiki hôte de la page + deux points + un espace + le nom du lien idoine.
La présente page existe sur plusieurs wiki utilisant différents moteurs, afin de démontrer la simplicité du procédé. Nous commençons à créer des liens idoines pour chacune de ces pages via URL en utilisant ensuite le tag liens de proximité. Vous ne verrez aucune différence entre l'apparence de deux liens, sur deux wikis différents pointant vers une même page, à moins de passer en mode édition.(1)

Démonstration par l'exemple:

community-wiki: clean linking, moteur: Odd Muse
moinmoin-wiki: clean linking, moteur: MoinMoin
meta-wiki: clean linking, moteur: Media Wiki
open-wiki: clean linking, moteur: Open Wiki
founder-wiki: clean linking, moteur: Pro Wiki
php-wiki: clean linking, moteur: Php Wiki
wacko-wiki: clean linking, moteur: Wacko Wiki?
transitioner-wiki: clean linking, moteur: Tiki Wiki
mind-wiki: clean linking, moteur: Wikka Wiki?

et maintenant, même liste en utilisant les liens de proximité (ou community-wiki: near links )

Traductions :

de : Sauberes Verlinken
en : Clean linking
fr : Connexité idoine

Discussion/Notes :

(1) vous aurez remarqué que sur Crao-wiki en mode édition, le mode lien URL s'entiche d'un petit logo alors que le mode idoine s'entiche d'un logo ; ce qui n'est pas le cas des autres wikis
écrire un lien idoine me semble est un peu plus fastidieux que d'écrire un mot wiki avec une casse chameau
alors que l'indexation des mots wiki me semble naturellement intégrée au wiki, celle des liens idoines ne me semble pas évidente...
par contre, l'utilisation de liens idoines me paraît davantage compatible avec des outils externes tels que les moteurs de recherche type Google.

Merci beaucoüp, Olivier. Très bien. J'ai corrigé un peu (il faut etre très penible momentaneament). La "langue de travail" est un concept pour les pages vraiment multilangues. Le votre "langue de travail" ici est sûrement francais. Il faut sviluper un syntaxe globale, si. Le point double est ajouter´e sans espace. Escus´e moi. liens de proximit´e: nom de wiki, double point, non de la page.
Conexit´e idoine: nom de wiki, double point, espace, nom de wiki.
C'est plus bien de lire ma c'est beaucoup pl fastidient d'´ecrire, aux momant. En future tu ´ercits lien et le moteur le truove dans sa database et le fait lien? automaticalement.-- Mattis Manzel

Suite de la discussion sur la page community-wiki: clean linking

On devrait bientôt pouvoir pratiquer du CommunityWiki:CleanLinking sur Crao Wiki. Am Ha, je suis complètement opposé à cette Connexité Idoine peu simple et donc contraire à l'essence définie dans Wiki Terme. Donc contre cette pratique du CommunityWiki:RenamedLink ou Lien Renommé. Nous avons un bel exemple sur Igenerator Wiki et Autrans Wiki où le Mot Wiki se détache mais conserve ses capitales. Je doute encore à cette heure que beaucoup de wikis se destinent à l'édition sur papier. Et si tel était le cas, une solution doit pouvoir être trouvée : attendons à ce titre les éclairages du "laboratoire" de Publi Coopération ^#1? -- Christophe Ducamp

Je suis d'accord avec la Mise Au Placard? de la Connexité Idoine, procédé Wiki Pédant peu pratique à utiliser, surtout que le but présupposé : contruire une syntaxe wiki universelle où l'on saurait d'ou vient une page wiki est supplanté par la puissance des moteurs de recherche : Google ou Exalead?. Cependant, avant de balayer d'un revers de clavier ce concept, il aurait peu être été plus démocratique (fair ?) d'en causer sur cw sur la page idoine. Et ce n'est pas parcequ'Alex a des arguments contre, que d'autres n'en ont pas pour: demandons à Mattisce qu'il en pense. Bon et tant qu'on y est, pourquoi ne parle t on pas de la suppression des Accents Aigus?, qui ne passent bien sur Crao, mais souvent pas sur les autres wikis ?

Pour revenir à la connexité:

quels sont les nouveaux outils dont tu parles qui permettraient de pratiquer du CommunityWiki:CleanLinking sur Crao Wiki?
je suis partisan de laisser les Mots Chat Mot pourque la syntaxe soit facilement repérable pour les non initiés dans un premier temps. Dans un second temps, lorsque les outils nous le permettront (dans l'éditeur WYSIWYG-inclure un bouton pour faire un lien Inter Wiki), il faudrait envisager une syntaxe un peu moins Wiki Techno Dépendante? et un peu moins "Casimir dans l'Ile Aux Enfants?". Ne pensez vous pas ?---Olivier Seres

Allons en parler ouvertement sur lien renommé où réside aussi Mattis Manzel... D'accord avec toi sur ces accents aigus qui posent toujours problème dans le sens crao --> cw. Encore un problème d'Uni Code je crois ? -- Christophe Ducamp

¹ Essayé aujourd'hui le test de "P.Layout" pour créer un new book à partir d'un fichier Mot mais la version reste encore en bêta ? Merci Malo de ta réponse diligente. Je réessaierait plus tard et serais content d'avoir des nouvelles du Wiki Graffiteur :-) -- xtof

Category Sociologie Inter Wiki

Dernière modification le jeudi 28 octobre 2004 12:45:25